Если подписка оформлена через бот Tribute в Telegram, управлять ею (отмена подписки, смена карты) нужно через бота:
https://t.me/tribute.
Если подписка оформлена через Stripe (сайт tochkali.co.uk), все действия (отмена, смена карты) доступны в личном кабинете:
https://pay.tochkali.co.uk/p/login/14k15c6IM0Qn4x27ss. В качестве логина для личного кабинета используйте почту, которую вы указывали при оплате
В обоих случаях оплата списывается автоматически каждый месяц. В случае, если оплата не пройдет, вам придет уведомление — либо в Telegram от приложения Tribute, либо на вашу почту.